LESSON N°2 Web Version

The law, according to its object, is divided into three branches: private, public, and mixed:“Private law” is a set of legal rules that govern relations between private persons, whether naturals (individuals) or legals (companies), associations, etc.), whereas public law is a set of rules which govern the relations of public persons between themselves, it also governs the relations between private persons and public persons when the latter act in the name of the public legal person holding the sovereignty.

This distinction is not without difficulty, and the evidence is the existence of a mixed law and the existence of differences among jurists regarding divisions. In addition, there are those who call for going beyond this public/private division, and we will mention here one of the proposed divisions, for which we refer to the study of Dr. Mhamdi Farida[1].

"القانون الخاص" مجموعة من القواعد القانونية التي تحكم العلاقات بين الأشخاص الخاصة سواء كانوا اشخاص طبيعية ) أفراد( أو  اشخاص اعتبارية خاصة (كالشركات ، الجمعيات ...).  اما القانون القانون العام  هوالذي يحكم علاقات الأشخاص العامة فيما بينها وكذلك يحكم علاقات الأشخاص الخاصة سواء كانوا اشخاص طبيعية ) أفراد( أو  اشخاص اعتبارية خاصة  مع الأشخاص العامة  عندما تتصرف هاته  الاخيرة بإسم الشخص المعنوي العام  صاحب السيادة.

 هذا التميز ليس دون صعوبة والدليل وجود قانون مختلط  ووجود اختلاف ما بين الفقهاء فيما يخص التقسيمات، إضافة الى ذلك هناك من يدعو الى تجاوز هذا  التقسيم عام/ خاص، وسنذكر هنا تقسيم من التقسيمات المقترحة، واعتمدنا فيه على الدكتورة محمدي فريدة.]