يتم التطرق في المحاضرة الأولى للنقاط الآتية:
مقدمة
المحور الأول: مفهوم الالتزام
أولا: تعريفه
ثانيا: خصائصه
مطبوعة محاضرات منهجية العلوم القانونية 3 تقنيات اعداد البحث العلمي 1
موجهة لطلبة السنة الثانية ليسانس
- Public international law is defined as the body of legal rules and principles that govern the relations between states and other international entities, such as international organizations.
- It is distinct from private international law, which deals with conflicts of laws across different jurisdictions involving private individuals.
لا تقتصر هذه المادة على تمكين الطالب (ة) من المصطلحات القانونية باللغتين العربية والإنجليزية فقط؛ وإنّما دراسة المفاهيم التي تحملها تلك المصطلحات، في ظلّ اختلاف اللغة الذي يعكس اختلاف النظام القانوني ذاته
يتم في كلّ حصة اختيار جملة من المصطلحات التي تعدّ كمصطلحات أساسية مفتاحية متعلّقة بإحدى المقاييس المقرّرة (على غرار القانون الإداري، الدستوري، القانون الدولي العام وحقوق الإنسان وغيرها)، ومن ثمّ يتم دراسة المفهوم دراسة قانونية مع إثارة إشكاليات الترجمة بين اللغتين العربية والانجليزية، إلى بحث مدى وجود اختلاف من عدمه بين النظامين اللاتيني والأنجلوسكسوني
باعتماد المنهج الوصفي التحليلي التاريخي والمقارن